KLABF
  • HOME
  • KLABF2025
  • PAST FAIRS
  • ABOUT
  • SUPPORT US

草稿 Draf.

Short Bio / About Organization:

We are the first independent Chinese architectural journalism in Malaysia, aiming to unveil hidden facts and new perspectives in the local architecture scene. Confronting a new era of diversity, our team is formed by young designers with architectural backgrounds practicing within and beyond the boundaries of the industry.

Drafting is a crucial part of the design thinking process, and we at Draf would like to shed light to the non-linear and iterative processes behind the creation of our built environment.

Country: Malaysia
Instagram: https://www.instagram.com/draftingarchimag
Facebook: www.facebook.com/draftingarchimedia
Website: www.mydraf.com
Primary Contact Person: Tham Su Quin
Email: draftingarchimag@gmail.com
Contact no.: +60164838605
Business Name: 草稿 Draf.
Address: GMBB
Unit 8-41, 2, Jalan Robertson, Bukit Bintang, 50150 Kuala Lumpur, Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur
Booth Type: STANDARD BOOTH (MYR 700) - Table with 2 Chairs
Category: Designer, Magazine, Publisher
Genre: Illustration, Architecture, Other
Genre Other: Books
Website / Link to Portfolio: www.mydraf.com
Publication/Work:

1. 第五期《慢慢做》
不是一本指南、
不是建筑教科书,
而是一趟邀请你慢慢做出自己生活模样的旅程。
三视角:
我们设定了三种视角,
让你成为书中的其中一个角色。
你与其他视角一起入住同一间民宿,
感受同一个空间,
却因为不同的人生阶段、背景和期待,
在同样的生活场景里,
看到不一样的答案。
我们期待你在他们之间的对话、
思考与碰撞中,找到属于自己的那个方向。
四命题:
我们透过四间独立民宿的特色,
设立四道生活命题。每一题,都是一次返照内心的练习:
欲望:我真正想要怎样的生活?
身心:在追梦路上,怎样照顾好自己的状态?
现实:当理想碰上现实,要放下多少、又坚持多少?
贡献:当我活出了自己,是否也能照亮他人?
这些命题没有标准答案,
却都是你生活建造旅程的起点。
我们希望《慢慢做》能为你带来一盏灯,
照亮你前方那些还没走完的路,做出你的生活!

The fifth issue of "Do It Slowly"
is not a manual,nor is it an architectural textbook.It is a journey that invites you to slowly craft your own way of life.

Three Perspectives: We have set up three different viewpoints, allowing you to become one of the characters in the book.
You, along with the other perspectives, stay in the same guesthouse, experiencing the same space. Yet, because of different life stages, backgrounds, and expectations, you see different answers within the same living scenario.

We hope that, through the dialogues, reflections, and collisions between them, you will find your own direction.

Four Propositions: Drawing on the unique characteristics of four independent guesthouses, we set up four life propositions. Each one is an exercise in self-reflection:
Desire: What kind of life do I truly want?
Well-being: On the road to pursuing my dreams, how do I take good care of myself?
Reality: When ideals meet reality, what must I let go of, and what should I insist on?
Contribution: When I have truly lived as myself, can I also illuminate others?

There are no standard answers to these propositions, but each marks the starting point of your journey to build a life.

We hope "Do It Slowly" can bring you a guiding light, illuminating the road ahead that you have yet to travel, and helping you create a life of your own!

2. 第四期《大风吹S2: 我们的梦在哪里》
草稿是現在的過去,
而現在也將成為未來的草稿。
大風吹會在這個節點出現,
也正是要喚醒人對生活的熱忱,
世界是你的,你有責任。

想要怎樣的生活那就去做些什麼吧。
就算失望不能絕望。

我們無法回到66年前,但是我知道66年後的這片土地,會越來越漂亮。

A draft is the past of the present,
and the present will become the draft of the future.
The “Great Wind Blows” appears at this very juncture,
awakening in people a passion for life.
The world is yours—you have a responsibility.

If you want a certain kind of life, then go out and do something about it.
Even if you feel disappointed, never lose hope.

We cannot return to 66 years ago, but I believe that 66 years from now, this land will only become more beautiful.

Uploaded images:
Sharing table: no
Year 2025.
    • HOME
    • KLABF2025
    • PAST FAIRS
    • ABOUT
    • SUPPORT US
  • #KLABF2025
    FacebookInstagram
  • For further enquiries, please contact us at
    klartbookfair@gmail.com

    © KL Art Book Fair 2024. All rights reserved.
    • HOME
    • KLABF2025
    • PAST FAIRS
    • ABOUT
    • SUPPORT US